先日、映画「 AMY」でトニー・ベネットと

エイミー・ワイン・ハウスのデュエットを観たら

私のi-Tunesの中に、それらの素晴らしいものが

沢山あることに気づいた。

それで、今日からの新シリーズは 

” Duet ”その１

Je T'aime Moi Non Plus：Serge Gainsbourg & Jane Birkin

此の曲は、当初女優のブリジット・バルドーと

シャンソン歌手のセルジュ・ゲインズブールのコンビで作られた。

しかし当時B.B.とゲインズブールは不倫関係にあったため

夫のギュンター・ザックスの抗議でレコードは発売されなかった。

映画「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリエ」の公開と共に

ゲインズブールは主演女優・兼愛人のジェーン・バーキンと

共にレコーディングし直し、喘ぎ声まで出させた。

当時、大学生だった私には、甚だ刺激が強い曲であった。