”ミザルーの展開”

Dick Dale & His Deltones-Misirlou

昨日先にフランスのグループを取り上げたが

”ミザルー”をエレキで最初に演奏したのは

此のグループだろう。それは、まだ民族音楽の名残りを留めていた

ラテン・オーケストラの”エキゾチカ”とは違う解釈で

原曲の遠いオリエントの異国情緒は全く感じられず

テンポの速さやエレキの炸裂音はサーフィンの高い波や

スポーツ・カーのスピードをイメージさせるものであった。

1960年代の若者に歓迎された此の曲を

30余年の時を経て，蘇らせたのはタランティーノの映画

「パルプフィクション」。そのオープニングに使われ、

その映像にハマった此の曲の暴力的なアレンジが再評価された。