2012年4月17日火曜日


The Blues Are Brewin : Billie Holiday

この映像は相当ビリーの若い頃だ。
”サッチモ”ことルイ・アームストロングもかなり若い。
当時、絶大な人気を誇った二人の夢の競演と云うわけだ。
二人の掛け合いは、何とも楽しそうで、微笑ましい。
ところで歌の題名だが”Brewin"というのが訳せない。
Brew=醸成という意味とBlow=風が吹くを合わせた造語か?
Blues=ブルースと韻を踏ませているのかな?
どちらにしても晩年、寂しい歌が似合ってしまった彼女が
女盛りで輝いていた時期だ。


0 件のコメント:

コメントを投稿