2023年10月6日金曜日

 

江利チエミの歌その5

A GUY IS A GUY:江利チエミ
此の曲もデリス・デイのカヴァー。
後半に出てくる”男はみんな狼よ”の日本語は音羽たかし
此の名前は洋楽の好きな人は聞き覚えがあると思うが
実はキングレコードその時々プロデューサーのペンネーム。
キングレコードの本社が文京区音羽町にあった事から来ている。
だから”音羽たかし”複数居て
平尾正明の”ダイアナ”ザ・ピーナツの”情熱の花”
ペギー葉山の”ケセラセラ”等、英語ばかりの歌を
日本人にも判る様に親しみやすく使用した努力が窺える。
こちらは映画「サザエさん」の挿入歌として
洗濯機のない時代、洗い方は兎も角
干し方が、なんと雑な事(笑)



0 件のコメント:

コメントを投稿