TRAIN  SONG #36

↑クリック

Nighttrain ：Public Enemy

今日はラップで！

ラップを始めたのは”トニー谷”というのは嘘だが

ソロバン片手に”♪ アナタのお名前なんてえの？”が私には最初だった。

此の”パブリック・エナミー＝公衆の敵”はラップの老舗

名前の通りブラックパンサーの流れを汲む

過激なメッセージをスクラッチ手法（針を載せたレコードを擦る）

のリズムに乗せて、機関銃の様に語る。

此れもN.Y.の地下鉄の乗客にアジテーションしているが

英語はスラングばかりで脈絡がないので

私にはチンプンカンプン、それでも彼らが踊りながら

怒っているのは分かる。