2014年6月14日土曜日

”スイカバー”と”ちん”と”マルフ”
此れはシャーベットでもアイスクリームでも無い。
スイカの種に見えるのはチョコだ。
でも後味がサッパリしているので
時々、見つけると買ってしまう。
此の日もコンビニで金を払おうとしたら
二人並んで居た店員の名札が”ちん”とマルフ”
ニックネームとは思ったが、素直に聞いてみた。
「ひょっとしたら貴方達は外国の方?」
「ハイ、私は中国から来ているチンです。」
ボーッとして日本語が良く解らなそうな奴は
「ロシア人のマルフです」
う〜ん今。国際関係で問題のある国々ではあるが
人の良さそうな若い彼らの顔には
その厳しさが少しも感じられない。
私は中国人のチン君には「サイ・チェン!」
ロシア人のマルフ君には「スパシーバ!」と声をかけて
スイカバーを口にくわえ、店を後にした。
でも二人の名前が”ちん”と”マン◯”だったら
もっと覚え易いが・・・と云うのが今日の問題点。

0 件のコメント:

コメントを投稿