Across the Boderline：Flaco Jimenez

此れはライ・クーダーのアルバム

”Get Rythm"に収められた曲のカヴァー。

トランプがメキシコとの国境に高い壁を作ると息巻いていたが

その当事者のメキシコ人が歌うと又一際リアリティが増す。

ライはこのアルバムを出した頃、テキサスとメキシコの音楽に

ハマっていて、メロディラインやサウンドは当に国境音楽とも言える。

”国境を越えて約束の地へ行っても、掴んだものは手から

砂の様にこぼれ落ち、そして戻るには遅いのだ・・・”

今でも此の歌が沢山のミュージシャンに歌い継がれるのは

当時のメキシコ人の夢と現実を描いたものが

何も解決されていないからだ。

国境が在るは此の歌にある様にリオ・グランデと物理的な

大きな河や山や谷そして海。

でもジョン・レノンが”イマジン”で歌った様に

人間が自ら外に向けて壁や柵を作っているのだ。